tribulation

英 [ˌtrɪbjuˈleɪʃn]

美 [ˌtrɪbjuˈleɪʃn]

n. 忧患; 苦难; 磨难; 痛苦

BNC.18974 / COCA.17114

牛津词典

noun

忧患；苦难；磨难；痛苦
great trouble or suffering
1. the tribulations of modern life
  现代生活的苦恼

N-VAR 艰难;苦难;磨难
You can refer to the suffering or difficulty that you experience in a particular situation astribulations.
1. ...the trials and tribulations of everyday life.
  日常生活的磨炼与艰难

noun

an annoying or frustrating or catastrophic event
1. his mother-in-law's visits were a great trial for him
2. life is full of tribulations
3. a visitation of the plague
Synonym:trialvisitation

Therefore we were comforted, brethren, in you, in all our necessity and tribulation, by your faith.
为此，弟兄们，我们在一切磨难困苦中，因了你们的信德，由你们获得了安慰。
The thought of returning to his native land never deserted him amid his tribulation.
在苦难中，重返故国的念头始终伴着他。
In the world ye shall have tribulation: but be of good cheer; I have overcome the world.
在世上你们有苦难。但你们可以放心，我已经胜了世界。
Tribulation's imprint is on all great things.
山路之后，就是大路。一切伟大的事业上面，都有患难的印迹的。
Tejoicing in hope, patient in tribulation.
在希望中享受，在患难中忍耐。
They have died in the great tribulation.
他们在大灾难中被杀害。
Among mountains of tribulation, nature, embraced Rousseau with her lenient heart.
在重重磨难中，自然，以她宽厚的胸怀拥抱了卢梭。
Even at this point in our awful tribulation under the German scourge we were quite friendly.
此刻，即便是处在德军蹂躏的极端痛苦中，我们仍然是十分友好的。
Jane Eyre and Rochester eventually got into marriage hall hand in hand after tribulation in their love;
简。爱和罗切斯特在相识相恋历经重重磨难之后，最终牵手走进婚姻的殿堂；
But we must buoy up, is enduring the tribulation, goes forward unceasingly.
但我们必须重新振作起来，忍受着磨难，不断前进。