trenchant
英 [ˈtrentʃənt]
美 [ˈtrentʃənt]
adj. 尖锐的; 有效的; 鲜明的
BNC.23296 / COCA.28099
牛津词典
adj.
- 尖锐的;有效的;鲜明的
expressed strongly and effectively, in a clear way
柯林斯词典
- ADJ-GRADED (批评、评论等)鲜明的,犀利的,尖锐的,中肯的
You can usetrenchantto describe something such as a criticism or comment that is very clear, effective, and forceful.- He was shattered and bewildered by this trenchant criticism...
他因这番尖锐的批评而万念俱灰,茫然不知所措。 - His comment was trenchant and perceptive.
他的评论既一针见血又鞭辟入里。
- He was shattered and bewildered by this trenchant criticism...
英英释义
adj
- clearly or sharply defined to the mind
- clear-cut evidence of tampering
- Claudius was the first to invade Britain with distinct...intentions of conquest
- trenchant distinctions between right and wrong
- characterized by or full of force and vigor
- a hard-hitting expose
- a trenchant argument
- having keenness and forcefulness and penetration in thought, expression, or intellect
- searching insights
- trenchant criticism
双语例句
- They became vocal, even trenchant, in their discontent.
他们大声甚至是犀利的表达自己的不满。 - Engineering plastics are those special polymers with excellent properties, which can be used as constructional materials, even in trenchant chemical and physical circumstance.
工程塑料是指一类可以作为结构材料,在较宽的温度范围内承受机械应力,在较为苛刻的化学物理环境中使用的高性能的高分子材料。 - Many of her trenchant articles together with those of Rewi Alley can be found today in the yellowed volumes of the magazine.
她和路易艾黎的那些词锋犀利的文章,今天还可以从那份杂志发了黄的卷页上找到。 - A trenchant wit [ style]
锋锐的机智[格调] - Li fang We used to say she is misunderstood, trenchant.
我们以前对她都是误解,说分明就好了。 - The strong moral sense, the vivid folk style, and the trenchant anti-modernism distinguish him from other novelists of the time.
强烈的道德感、鲜明的民间化倾向和反现代性立场是张炜区别于当代文坛其他小说家的鲜明特色。 - China has repeatedly expressed its opposition to the United States 'plan for missile defense. Talking China out of its trenchant opposition to NMD is going to be tough.
中国多次表示反对美国的导弹防御系统计划。想劝说中国放弃对nmd坚定的反对立场是很困难的。 - First, the lonely boar-spears and knives of the chase had been reddened as of old; then, had gleamed trenchant in the morning sunshine;
起先清冷的狩猎用的野猪矛和猎刀按往常一样先泛出红光,然后便在晨曦中清晰地闪亮; - My sister had a trenchant way of cutting our bread-and-butter for us, that never varied.
我姐姐给我们切面包、涂奶油,总是手脚麻利,十分轻快,而且动作一成不变。 - Sitting alone in the study, the aroma of hibiscus touches, listen to Chinese parasol falls outside the window leaves with trenchant.
独坐于书房,有木槿的香气飘入,听窗外梧桐叶飘落的叹息分明。