towage
英
美
网络 拖船; 拖曳; 拖轮费; 拖航; 牵引费
英英释义
noun
- the act of hauling something (as a vehicle) by means of a hitch or rope
- the truck gave him a tow to the garage
双语例句
- Addresses the carriage of goods, towage, charter parties, marine pollution, and marine insurance, including general average.
书中涉及了货物运输、拖航、船舶租赁、海洋污染和保险,包括共同海损。 - The fifth chapter introduces the conclusion of time charter party, bareboat charter party and contract of towage.
第五章讨论了租船合同的成立。包括概述、定期租船合同、光船租赁合同和拖航合同四节内容。 - China Towing Company Towage Contract
中国拖轮公司拖航合同 - Technical Requirements and Characteristics for Rig Towage and Placement by Vessel
船舶拖带平台移位作业的技术要求及特点 - Study on the Application of Contract Law to the Towage Contract
《合同法》对海上拖航合同适用之研究 - That they are used widely on inland waterways and the open seas makes towage contract on sea become a kind of maritime contract that couldn't be ignored.
她们在内陆水域和海洋上的广泛应用,使海上拖航合同成为了一种不容忽视的海商合同。 - As for sea towage, the calculation of the amount of limitation of liability under non-fleet theory matches the principle of liability of sea towage and should be adopted in China.
海上拖航作业中,非船队理论的责任限额计算方法能与我国海上拖航的归责原则相匹配。 - In such event, the towage price that had already been paid shall be returned to the tow party by the tugowner, unless otherwise agreed upon in the towage contract.
除合同另有约外,拖航费已经支付的,承拖方应当退还给被拖方。 - It combined fundamental law theory of China Contract Law and terms of China Maritime Code with practice of towage contract.
本文将《合同法》的基本理论与《海商法》条文及海上拖航实践相结合,意在构筑出海上拖航合同完整的法律体系。 - Towage contract on sea has a history of more than one hundred of years, but there is serious lack of laws of it.
海上拖航合同已有一百多年的历史,但是各国规范海上拖航合同的法律却相当匮乏。