focalization
英
美
n. 焦距调整;聚焦;对光;定焦点;局部化
COCA.28114
英英释义
noun
- the act of bringing into focus
- the confinement of an infection to a limited area
双语例句
- The first-person internal focalization narrative model that the Great Gatsby used makes this simple-plot story vivid and meaningful.
摘要《了不起的盖茨比》采取了第一人称内聚焦模式,这种聚焦模式很好地适应了故事内容与主题的表达。 - There are four chapters, studying respectively narrative time, narrative focalization, narrative voices and narrative plot.
论文主体分四章,分别研究小说的叙事时间,叙事聚焦,叙事声音和叙事情节。 - The spatial form of the novel is characterized by the combination of internal focalization and external focalization.
小说的空间形式主要体现在多角度聚焦,包括内聚焦与外聚焦。 - To save energy and enhance field intensity, ultrasonic focalization is applied.
从节约能源,提高场强角度出发又提出了超声聚焦方法; - The Comparison of Modes of Focalization in Hemingway's Fiction and Their Stylistic Effects
海明威小说的聚集模式比较及其文体效果 - A direct proof of the theorem is given in this paper. Source Language Text Focalization and Diction in Translation
本文给出了该定理的一个直接证明.议原文聚焦与译文选词 - Fountain Scene under Kaleidoscope Perspective: A Comparative Analysis of Focalization in Extracts from Atonement autofocus zoom lens
视角万花筒下的喷水池,孰是孰非?&《赎罪》两片段聚焦模式对比解析自动聚焦变焦距镜头 - Focalization refers to the relations between the story presented and vision through which it is presented.
任何故事都是从一个特定的视觉呈现出来的,聚焦就是指故事与视觉的联系。 - In The Waves, Woolf alternately employed fixed, variable and multiple internal focalization.
《海浪》综合运用了固定、可变、多重三种叙事内聚焦。 - Narrative focalization is a concerned topic in narrative.
叙事聚焦是叙事学当中的一个倍受关注的论题。